ADABSARA

احمد شه وری.سبک هندی شعر پارسی در ایران و شبه قاره.  ۱۳۹0. 465 صفحه وزیری.

‏

این کتاب را می توانید بصورت PDF به بهای 4 دلار و 65 سنت امریکا از طریق پرداخت به به نام  a_shahvary@yahoo.com خریداری نمایید. کتاب خریداری شده برای خریدار وسیله ایمیل فرستاده خواهد شد. لذا خواهشمند است پس از پرداخت بهای کتاب موضوع را از طریق ایمیل a_shahvary@yahoo.com اعلام فرمایید.

ادب فارسی در ایران زمین (14)

فهرست مطالب

عنوان                                                                           صفحه

پیشگفتار                                                                         5

مقدمه                                                                             7

فهرست شعرای سبک هندی در ایران و هند                             15

شعرچیست؟                                                                     31

انواع شعر                                                                       37

صناعات شعری                                                                 41

سبک های شعر فارسی                                                        61

پیشینه روابط علمی و ادبی ایران وشبه قاره                              117

روابط سیاسی، اقتصادی وفرهنگی صفویان وگورکانیان هند          123

گسترش زبان وادب فارسی درشبه قاره                                    139

ادبیات ایران در دورۀ صفویه                                                143

تعاملات فرهنگی ایران و هند در زمان دولت بابری                   157

سبک هندی شعر فارسی                                                      175

نقد دیوان فصیحی هروی شاعر ِسبک ِهندی شعر فارسی             199

حامیان شاعران پارسی گوی شبه قاره در دوره بابری                229

زندگی و آثار شعرای شعر ِسبک هندی در ایران و هند حسب الفباء 239

یادداشت ها                                                                       401

منابع و مآخذ                                                                     435

احمد شه وری.زبان فارسی در ماورای ایران زمین. 1399. 282 صفحه وزیری.

‏

این کتاب را می توانید بصورت PDF به بهای 2 دلار و 80 سنت امریکا از طریق پرداخت به به نام  a_shahvary@yahoo.com خریداری نمایید. کتاب خریداری شده برای خریدار وسیله ایمیل فرستاده خواهد شد. لذا خواهشمند است پس از پرداخت بهای کتاب موضوع را از طریق ایمیل a_shahvary@yahoo.com اعلام فرمایید.

ادب فارسی در ایران زمین (13)

عنوان                                                                                    صفحه

مطالب عمومی در باره زبان فارسی                                                   5

سرچشمه های زبان فارسی                                                               47

زبان پارسی میانه                                                                          63

زبان های ایرانی                                                                                      73

زبان ایرانی باستان                                                                        81

زبان‌های هندوایرانی                                                                      83

زبان‌های هندواروپایی                                                                     85

زبان دری                                                                                    89

گویش هزارگی                                                                              103 

زبان فارسی در ازبکستان                                                                 105

گویش ها و لهجه های زبان فارسی در ایران                                          107

گویش ها و لهجه های زبان فارسی در افغانستان                                    109

زبان فارسی در ازبکستان                                                                111

 زبان فارسی در پاکستان                                                                             113 

 زبان و ادب فارسی در هند                                                               115

 زبان تاتی ایران                                                                                     203

 زبان آسی                                                                                   213

 رویکرد عالمین علوم دینی به فارسی نگاری در عصر صفویه                219

 منابع و مآخذ                                                                                247

نویسنده کتاب                                                                               251

                                                                                  

                                                                                                                                         

                                                

                                                                         

                                                            

                                                                 

                                                                           

                                                                                    

احمد شه وری.میرزا اسدالله ‌خان غالب‌ دهلوی شاعر پارسی‌سرای هند. ۱۳۹2. 185 صفحه وزیری.

‏شابک: 4-0572-04-600-978

این کتاب را می توانید بصورت PDF به بهای 2 دلار امریکا از طریق پرداخت به PayPal به نام  a_shahvary@yahoo.com خریداری نمایید. کتاب خریداری شده برای خریدار وسیله ایمیل فرستاده خواهد شد. لذا خواهشمند است پس از پرداخت بهای کتاب موضوع را از طریق ایمیل a_shahvary@yahoo.com اعلام فرمایید.

ادب فارسی در ایران زمین (21)

فهرست مطالب

عنوان                                                                                       صفحه

پیشگفتار                                                                                    5

مقدمه                                                                                        9

پیشینه زبان فارسی در هند                                                             13

ژرفای نفوذ زبان فارسی در هند                                                      17

زمانه و زمینه غالب؛ غالب باران نرم بهاری بر شوره زار                   19

شعر پارسی در آن سوی مرزها                                                      25

شناخت هند بدون آشنایی با زبان فارسی ممکن نیست                           33

زبان فارسی قریب 1000 سال زبان رسمی هند بود                            35

تاثیر شعر فارسی در شرق                                                            37

ویژگی های ادب فارسی در عهد میرزا اسدالله خان غالب                                47
خصایص شعر فارسی در کلام غالب دهلوی                                      59

غالب و حافظ                                                                              63

 پیوند غالب دهلوی با ایران و زبان فارسی                                        65

میرزا اسدالله خان غالب دهلوی                                                       73

غزل های فارسی میرزا غالب                                                        91

مشکلات درک غالب                                                                    95

فرهنگ اشعار غالب دهلوی                                                           101

آثار اسدالله خان غالب دهلوی                                                          123

منصور حلاج در دیوان غالب دهلوی                                               127

نگاهی به هم ‌خوانی و هم ‌فکری عمر خیام و میرزا غالب                               131

یادداشت ها                                                                                137

منابع و مآخذ                                                                               151

احمد شه وری.جلوه های جاودانگی جذبه های زبان و ادب پارسی در ایران شمالی و قفقاز. ۱۳۹2. 435 صفحه رقعی.

‏شابک: 978-  600-  04-  0523-  6

این کتاب را می توانید بصورت PDF به بهای 4 دلار امریکا از طریق پرداخت به PayPal به نام  a_shahvary@yahoo.com خریداری نمایید. کتاب خریداری شده برای خریدار وسیله ایمیل فرستاده خواهد شد. لذا خواهشمند است پس از پرداخت بهای کتاب موضوع را از طریق ایمیل a_shahvary@yahoo.com اعلام فرمایید.

ادب فارسی در ایران زمین (11)

فهرست مطالب

عنوان                                                                          صفحه

پیشگفتار                                                                         5

مقدمه                                                                             9

قفقاز                                                                              15

قفقاز جنوبی                                                                    

ارمنستان                                                                       

جمهوری آذربایجان                                                           27

باکو                                                                   

بردع /بردعه                                                        

بیلقان                                                                  

خلاط                                                                  

شروان                                                                

شروانشاهان                                                         

گنجه                                                                  

گرجستان                                                                        65

ریشه زبان فارسی امروز                                                               69

زبان فارسی دری و گسترش آن درمنطقه و جهان                      85

ایران و جهان ایرانی                                                          105

تاریخ مختصر ادبیات فارسی                                               117

ساختار قومی و زبانی ایران قبل از قرن بیستم                          125

گویشهای ایرانی در اسناد تاریخی                                                    131

جایگاه زبان فارسی در آسیای میانه و فققاز                              149

خاستگاه اصلی ترکان                                                         155

مظبوعات فارسی زبان در قفقاز                                            157

پارسی گویان و پارسی سرایان قفقاز                                      171

           – اردوباد                                                                        

           – ایروان / ارمنستان                                               

           – باکو                                                                 

           – بردعه                                                                         

           – بیلقان                                                               

           – لنکران /تالش                                                     

– تفلیس / گرجستان                                                

           – چرکس                                                                        

– خلاط                                                               

– داغستان                                                            

           – دربند / باب الابواب                                             

           – شروان                                                                        

           – شکی                                                                

           – قراباغ                                                                         

           – گنجه                                                                

           – نخجوان                                                            

یادداشت ها                                                                      367

منابع و مآخذ                                                                    369

نویسنده کتاب                                                                    409

احمد شه وری. بزرگان علم و ادب سمرقند. ۱۳۹2. 252 صفحه وزیری.

‏شابک: 978-  600-  04-  0111-  5

این کتاب را می توانید بصورت PDF به بهای 2 دلار و 50 سنت امریکا از طریق پرداخت به PayPal به نام  a_shahvary@yahoo.com خریداری نمایید. کتاب خریداری شده برای خریدار وسیله ایمیل فرستاده خواهد شد. لذا خواهشمند است پس از پرداخت بهای کتاب موضوع را از طریق ایمیل a_shahvary@yahoo.com اعلام فرمایید.

ادب فارسی در ایران زمین (10)

فهرست مطالب

عنوان                                                                         صفحه

ازبکستان                                                                        5

سمرقند                                                                           9

سمرقند در ادب فارسی                                                      15

سمرقند و آغاز شعر فارسی دری                                         23

تجدید حیات فرهنگی ایران در زمان سامانیان                         37

سمرقند در عهد الغ بیک                                                                41

جایگاه کنونی زبان و ادب فارسی در سمر قند                         45

بزرگان علم و ادب سمرقند                                                  59

شاعران معاصر سمرقند                                                                191

منابع و ماخذ                                                                    199

احمد شه وری. بزرگان علم و ادب هرات. ۱۳۹2. 252 صفحه وزیری.

‏شابک: 978-  600-  04-  0428-  4

این کتاب را می توانید بصورت PDF به بهای 2 دلار و 50 سنت امریکا از طریق پرداخت به PayPal به نام  a_shahvary@yahoo.com خریداری نمایید. کتاب خریداری شده برای خریدار وسیله ایمیل فرستاده خواهد شد. لذا خواهشمند است پس از پرداخت بهای کتاب موضوع را از طریق ایمیل a_shahvary@yahoo.com اعلام فرمایید.

ادب فارسی در ایران زمین (9)

فهرست مطالب

عنوان                                                                        صفحه

فهرست نام بزرگان علم وادب هرات حسب سال درگذشت         5

فهرست نام بزرگان علم و ادب هرات حسب الفبا                     9

مقدمه                                                                             13

خراسان بزرگ                                                                17

هریوا                                                                             27

آرتاکوانا                                                                         31

هرات                                                                            35

بادغیس                                                                          47

غور                                                                              51

پوشنگ                                                                          53

معاهدۀ پاریس                                                                  57

هرات در دورۀ شاهرخ تیموری                                           61

هرات در دورۀ غیاث الدین بایسنقر میرزا                              63

مکتب هرات                                                                    65

هرات نقطه شروع سرایش شعر فارسی                                 69

بزرگان علم و ادب هرات                                                   71

یادداشت ها                                                                     193

منابع و مآخذ                                                                    205

نویسنده کتاب                                                                   233

احمد شه وری. شاهزاده زیب النساء شاعر پارسی سرای هند. ۱۳۹2. 251 صفحه قطع رقعی.

‏شابک: 978-600-04-0099-6

این کتاب را می توانید بصورت PDF به بهای 2 دلار و 50 سنت امریکا از طریق پرداخت به PayPal به نام  a_shahvary@yahoo.com خریداری نمایید. کتاب خریداری شده برای خریدار وسیله ایمیل فرستاده خواهد شد. لذا خواهشمند است پس از پرداخت بهای کتاب موضوع را از طریق ایمیل a_shahvary@yahoo.com اعلام فرمایید.

ادب فارسی در ایران زمین (8)

فهرست مطالب

عنوان                                                                          صفحه

پیشگفتار                                                                         5

مقدمه                                                                             7

جایگاه زبان فارسی در هند در زمان زیب النساء                                13

اورنگ زیب                                                                    19

زنان شاعر شبه قاره هند                                                               31

 شاعرانی که نام یا تخلص شان مخفی بوده است                      35

زندگینامه زیب النساء بیگم                                                  47

زندگی خصوصی زیب النساء بیگم                                       53

زبیب النساء شاعر پارسی سرای هند                                    63

هنر بدیهه سرایی زیب النساء                                              83

جهان بینی زیب النساء بیگم                                                93

تلقی زیب النساء ازعشق                                                               99

مذهب زیب النساء                                                            103

طریقت زیب النساء                                                           105

معاشران زیب النساء                                                         121

تأثیر پذیری زیب النساء از دیگران                                       127

زیب النساء از نگاه دیگران                                                 129

درگذشت زیب النساء                                                         131

فرهنگ اشعار زیب النساء بیگم                                           137

یادداشت ها                                                                     161

منابع و مآخذ                                                                    197

منابع ومأخذ اصلی در باره شرح حال و آثار شعرا                   205

منبع شناسی شرح حال زیب النساء بیگم (مخفی)                     215

احمد شه وری. زندگی و آثار علامه محمد اقبال لاهوری. ۱۳۹2. 287 صفحه قطع رقعی.

‏شابک: 978-  600-  04-  0110-  8

این کتاب را می توانید بصورت PDF به بهای 2 دلار و 80 سنت امریکا از طریق پرداخت به PayPal به نام  a_shahvary@yahoo.com خریداری نمایید. کتاب خریداری شده برای خریدار وسیله ایمیل فرستاده خواهد شد. لذا خواهشمند است پس از پرداخت بهای کتاب موضوع را از طریق ایمیل a_shahvary@yahoo.com اعلام فرمایید.

ادب فارسی در ایران زمین (7)

فهرست مطالب

عنوان                                                                                        صفحه

رویدادهای سرنوشت ساز علامه محمد اقبال لاهوری                                5

پیشگفتار                                                                                     11

مقدمه                                                                                         17

شرح حال علامه محمد اقبال لاهوری                                                    25           

محمد اقبال و ایران                                                                           39

زبان فارسی زبان رسای اقبال                                                          51

مولانا و اقبال                                                                               55           

محمد اقبال در انگلیس                                                                       67

اسلام شبه قاره و فلسفه غرب                                                           69

تفکرات محمد اقبال                                                                           81

دین گرایی                                                                                   89

اقبال و فلسفه                                                                                115

فعالیت های اجتماعی و سیاسی                                                         121

علل عقب ماندگی مسلمانان از نظر اقبال                                             131           

غرب ستیزی اقبال                                                                        137

پان اسلامیسم                                                                               141

            – صوفیگری

            – اهمیت زن در جامعه

محمد اقبال، شعر و شاعری                                                                149

            – سبک شعری اقبال                                                          

آثار اقبال                                                                                    155

چهرۀ فرامرزی اقبال                                                                     175

            – اقبال و افغانستان

            – نگاه دیگران به اقبال

دیوان اشعار فارسی اقبال                                                                177

نبوغ شاعری

سیر تحول مضامین اشعار اقبال

شکل و قالب اشعار اقبال

شهرت شاعری

محور فکری اقبال در اشعارش

شعر وسیله بیان اندیشه

فرهنگ منتخب اشعار                                                                    187

یادداشت ها                                                                                  209

منابع و مآخذ                                                                                253

منبع شناسی                                                                                 261

نویسنده کتاب                                                                               263

فهرست مطالب

عنوان                                                                            صفحه

پیشگفتار                                                                         5

مقدمه                                                                             7

فهرست نام شاعران و بزرگان کشمیر حسب الفبا                      9

فهرست نام شاعران و بزرگان کشمیر حسب زمان                               17

زبان و ادب فارسی در شبه قاره هند                                      25

زبان فارسی در کشمیر                                                       35

صوفیان کشمیر و نقش آنان در نشر فرهنگ و ادب فارسی                     39

سیاست و فرهنگ در کشمیر                                                43

کشمیر: ایران کوچک                                                        55

تاریخ سیاسی و فرهنگی جامو و کشمیر                                  59

زبان فارسی در کشمیر                                                       71

شاعران و دیگر بزرگان کشمیری و غیر کشمیری دوستدار ایران    79

مشکلات شاعران پارسی زبان در کشمیر                                           213

تذکره ‏هایی، درباره شاعران‏ کشمیر                                       217

شاعران پارسی سرا در وادی فراموشی                                  237

 یادداشت ها:                                                                    241                    

منابع و مآخذ:                                                                   259

منابع بیشتر:                                                                     263

نویسنده کتاب                                                                   269

احمد شه وری. جایگاه والای مرو در فرهنگ و ادب پارسی. ۱۳۹2. 186 صفحه قطع رقعی.

‏شابک  :         2-0170-04-600-978

این کتاب را می توانید بصورت PDF به بهای 1  و 80 سنت دلار امریکا از طریق پرداخت به PayPal به نام  a_shahvary@yahoo.com خریداری نمایید. کتاب خریداری شده برای خریدار وسیله ایمیل فرستاده خواهد شد. لذا خواهشمند است پس از پرداخت بهای کتاب موضوع را از طریق ایمیل a_shahvary@yahoo.com اعلام فرمایید.

ادب فارسی در ایران زمین (5)

فهرست مطالب

عنوان                                                               صفحه

عنوان                                                                         صفحه

پیشگفتار                                                                         5

پیشینه تاریخی مرو                                                           9

رویدادهای بزرگ تاریخی مرو                                            21

جایگاه والای مرو در فرهنگ و ادب پارسی                           39

فرجام تلخ زبان فارسی در فرا رود                                       155

یادداشت ها                                                                     165

منبع شناسی                                                                     175