
شهر شهرِ فرنگ ِ خوب تماشا کن 0064
Regardez notre ville! Notre ville est la belle ville de France
ابوالمجد مجدود بن آدم سنائی غزنوی یا حکیم سنائی غزنوی در سال 1080 م در شهر غزنۀ چشم بدنیا گشود و در سال 1141 م از دنیا چشم فروبست. سنائی غزنوی از بزرگترین شاعران قصیده گو و مثنوی سرای زبان پارسی به حساب می آید.
سنائی دوران جوانی خود را در بلخ، سرخس، هرات و نیشابور سپری نمود، زمانی که در بلخ بود به مکه رفت و در سال 1124م دوباره به غزنی آمد و در این ایام مثنوی حدیقه الحقیقه را نوشت. مولانا جلال الدین محمد بلخی عطار نیشابوری و سنائی غزنوی را به منزلۀ روح و چشم خود می دانست و چنین گفته است:
عطار روح بود و سنائی دو چشم او<>ما از پـی سنــائــی و عطــار آمــدیم
در طریق التحقیق، سنائی غزنوی چنین سروده است:
این ســخن تحـفه ایست ربانــــی<>رمز اســــرار هــای روحانــــی
خاطــر ناقصم چو کامـــــــل شد<>به سخن های بکــر حامـــــل شد
هر نفـــس شاهـــــدی دگــر زاید<>هر یک از یک شگرف تر زاید
شاهــدانی به چهره همچو هـلال<> در حجاب حــروف زهره جمال
در مقـامی که این ســخن خوانند<>عقل و جــان سحر مطلقش دانند
خاکیــان جــان نـــــثار او سازند<>قدســـــیان خــرقه ها در اندازند